RIO DE JANEIRO — The youngest member of the U.S. Olympic swimming team paused in a stuffy hallway this week at the Olympic Aquatics Stadium minutes after winning another gold medal. Katie Ledecky had just gutted out 200 meters of freestyle that hurt her entire body. She considers this fun. The 19-year-old resisted the urge to…