RIO DE JANEIRO — The day before the women’s gymnastics team final, a Twitter user suggested Simone Biles and her coach Aimee Boorman were their sport’s equivalent to Walter Payton and Mike Ditka. “Sounds about right,” Payton’s son, Jarrett, chimed in on Twitter. Never mind that the Chicago-born Boorman doesn’t smoke cigars, has never thrown a…