CHICAGO — The lawyer for a man charged with disrupting a Chicago performance of the musical “Hamilton” blamed the incident on a “hostile” and “partisan” audience and said his client does not owe theatergoers an apology. Attorney Jonathan Feldman took issue with several witnesses who said John Palmer, 56, appeared intoxicated Saturday night as he yelled…