LOS ANGELES — Bernard Fox, known to a generation of TV viewers as Dr. Bombay on “Bewitched” and the fumbling, forever naive Col. Crittendon on “Hogan’s Heroes,” has died. He was 89. Fox died Wednesday of heart failure while hospitalized in Van Nuys, family spokesman Harlan Boll said. Though his role as the womanizing, wisecracking warlock…