Joni Sledge, who belonged to the four-sister disco-era group Sister Sledge, best known for its No. 1 hit “We Are Family,” died Friday at her home in Phoenix, a spokeswoman for the group announced. She was 60. No cause of death has been announced. “Yesterday, numbness fell upon our family,” said the Sledges in a statement…