Al Gore’s “An Inconvenient Sequel” drew a lukewarm response from moviegoers, ranking 15th at the box office in its first weekend of wide release and earning tepid reviews from audiences. The sequel to Mr. Gore’s influential 2006 climate-change documentary “An Inconvenient Truth” has earned about $1 million since its limited release July 28, prompting one critic…