By Renee Ghert-Zand You can be certain Saul Marks isn’t scamming you when he calls to say you have a windfall coming your way. The money he’ll tell you about is a legitimate inheritance you didn’t even know you were entitled to. BBC One watchers will recognize Marks from “Heir Hunters,” a reality show about probate…