Garrison Keillor’s performance Tuesday in New Jersey was extra memorable for at least one audience member — and not only because it might end up being the humorist’s last public appearance for a while. Keillor was in the midst of his “Prairie Home Love & Comedy Tour” earlier this week when he was dropped by Minnesota…