SAN DIEGO –When words are transliterated from one alphabet to another, a variety of spellings occur — for example “Chanukah” and “Hannukah.”
While the most common translation for the Hebrew word for “the land” is “eretz,” this spelling too works. And so our Jewish license plate maven, Melanie Rubin, gets one more notch on her belt for bringing in another Jewish-interest license plate.