Though Samantha Montgomery spent years posting YouTube videos of herself looking into a camera and singing, she never expected that anyone was looking back—much less someone with the power to completely change her life. Montgomery was born in Chicago and raised in Indiana. By the late 2000s, she was living in New Orleans and working as…