RIO DE JANEIRO — The last time, Michael Phelps plunged into an Olympic pool. Two more laps and then, the rest of his life. One last time, he heard the crowd push him to an Olympic victory. The man who has won more medals than any other Olympian wasn’t looking to lose, and Phelps did not…