LOS ANGELES — Miguel Ferrer, an actor with a long list of credits ranging from “Twin Peaks” to his current role on CBS’ “NCIS: Los Angeles,” died of cancer Thursday. He was 61. A fixture on TV and in movies since the 1980s, Ferrer’s reputation as a scene-stealer began with 1987’s “RoboCop,” where he played Bob…